Почему румыны похожи на цыган
Перейти к содержимому

Почему румыны похожи на цыган

  • автор:

Почему молдаваны и румыны похожи на цыган, а братья-славяне болгары и сербы на кавказцев?

Как надоело чушь читать. Прожила 18 лет в Молдавии, много раз была в Румынии. Не похожи они на цыган. Много светлокожих и голубоглазых. Лишь бы ляпнуть?

щас не разберешь

Болгары были под турками. Долго.

В то время, когда у нас было монголо-татарское иго, ассимиляция этих самых монгол в болгарии, на кавказе (в предгорьях) и еще много где проходило столетиями.. . А вот кавказцы из племен высокогорных до сих пор светловолосые, сероглазые и кучерявые. Так что — ничего удивительного. Молдаване и румыны почернели тоже не по вине цыган.

сербы похожи на кавказцев? Завтра своего друга серба внимательно разгляжу.

Сербы еще и гордятся тем что похожи на кавказцев!

Почему румыны похожи на цыган

Опыт работы 18 лет. Лицензия Туристичеcкого Гида по Румынии.

На этом сайте Вы найдёте некоторые ответы на интересующие Вас вопросы о Румынии.

Надеюсь мне выпадет честь познакомить Вас с этой красивой страной,а у Вас будет возможность приятно провести время в компаний эрудированного и влюблённого в свою страну гида.

Русскоговорящий гид-водитель по Румынии

В наличии комфортабельный микроавтобус Мерседес Вито 7+1 мест, откидные сиденья, двухзонный кондиционер.

Как правильно — рромы или цыгане?

c_180_160_16777215_00_images_phocagallery_statii_thumbs_phoca_thumb_l_img_0025.jpg

Сложилось такое ошибочное мнение в некоторых странах,дескать в Румыний живут огромное количество цыган,а некоторые «знатоки» даже утверждают что румыны и цыгане одинаковый народ,что у них одинаковый язык,традиций и прочие.

В Румыний,по предварительным данным последней переписи населения Румыний (октябрь 2011), живут 619.000 цыган что составляют 3,2 % всего населения Румыний (около 20 миллионов).Наверное их чуть больше,многие из них во время перепись предпологается находились на «заработки в Европе»,но пусть их даже больше,всё таки это не население всей Румыний,как некоторые считают. Этнически,румыны составляют 89% населения,мадьяры(венгры) 6,5 % и третье место занимают именно цыгане 3,2%.

В Европе живут в разных странах около 15 миллионов цыган,что составляет также примерно 3 % населения Старого континента.Значит раз в Румынии их 3 % и Румынию считают цыганской страной ,тогда будем считать Европу цыганским континентом. )

Предками румыны были римляне и даки,румынский язык входит в состав романской группы языков,как и итальянский язык,испанский или португальские языки,общими предками которых были римляне.

Цыгане (рромы) — народ индийского происхождения,в Румыний они разговаривают на языке романи или цыганский язык,похожий на языки Punjabi и Hindi.В Восточной Европе,в том числе,на територий Румыний предпологается они появляются в 13 веке.

Цыгане бывают разными,к сожалению есть цыгане которые занимаются не совсем честными делами,но в Румыний есть и много трудолюбивых цыган,отличные ремесленники,к примеру медняки,серебрильщики.Всё таки,во многих странах Европы на цыган смотрят со опаской ,благо репутация у них не самая лучшая, румыны утверждают что и самим румынам приходится страдать от этого.

В 1993 году Европейский Совет проголосовал за употребление термина «рромы» вместо слова «цыгане».На языке Romani слово rrom переводится как — человек,мужчина,муж.В то время румынские,и не только румынские,цыгане ещё не пользовались в Европе дурной славой.Несмотря на это, представители Румыний были недовольны этим решением,утверждая что невольно создаёстся словарный сумбур,путаница «rromi-Romaniа» и что многие подумают что Румыния родина рромов,то есть цыган.В ответ,президент Европейского Совета испанец Мартинез обвинил Румынию в ксенофобий сказав что все европейские наций,в том числе и цыгане, большая дружная семья и что Румыния не должна препятствовать голосованию .

Спустя 18 лет во многих странах Европы даже не утруждаются уловить смысловую разницу и этимологию слов «rromi» (рромы) и «români»(румыны),называя всех заодно рромами и считая цыганами.

У десятков милионов людей в Европе не всегда есть знания в области филологий и этимологий.Поэтому у многих европейцев есть мнения что все рромы(цыгане)приезжают из Румыний,хотя цыгане есть не только в Румыний,но и во многих других странах.Их можно понять:
-Britania=brit+ania (страна бритов)
-Mauritania=maur+itania (страна мавров)
-Romania=rom+ania ,значит по логике получается страна ромов?!

Можно вообразить такую ситуацию:
Если цыган Румыний называют ромами,то назовём цыган Италий италиками,цыган Франций –франками,цыган Польши -полониями,что тогда случится?Наверное полная сумятица,многие подумают ,к примеру,что цыгане «италики» =итальянцы, «франки»=французы и так далее.

Этим и объясняется почему румыны против того чтобы цыган называли ромами.Многим румынам, которые находятся в Европе,хотя они вовсе не занимаются попрошайнечеством или воровством,приходится часто встречать недоверие и боязнь тех которые считают что они опасные ромы,раз приехали из Румыний.Не хочу сказать что все ромы-цыгане занимаются этими тёмными делами,но к сожалению,есть процент из них которые этим прославились и это не секрет.

Румынское население также не совсем понимает как можно простым законом изменить название одного народа.Сотни лет цыган называли цыганами,они сами называют себя цыганами,а теперь почему-то ромы.Мой сосед например шутит по этому поводу,спрашивает улыбаясь:
-Почему «ромы»,они пьют много рома что-ли. )

Недавно несколько румынских евродепутатов Европейского Парламента выступили с предложением изменить в официальных документах слово «рромы» словом «цыгане».

Неизвестно чем всё это завершится.Для румын важно чтобы этот вопрос решили,европейских политиков наверное это не очень беспокоит.Я думаю обе стороны должны в первую очередь серьёзно задуматься о том что сделать чтобы снизить уровень преступности среди представителей этого народа,повысить их уровень жизни,дать шанс детям цыган участвовать в социальных программах,получать воспитание.Среди цыган есть много порядочных людей, которыми румынское государство или другие государства даже могут гордиться, у румынских ромов,цыган очень интересная культура,основанная на музыке,танцах и других традициях из прошлого,когда они путешествовали по различным землям.

Пока что это красивые проекты,на которых были потрачены десятки миллионов евро но которые к сожалению,по разным причинам,не принесли ещё существенных результатов.

Всё таки,будем надеятся на лучшее!

Цыгане Европы: крутой маршрут

Фото Дэлии Раду

«Это румынские цыгане», — ответила я. «Неужели? Они так похожи на народ банджара из Раджастана, откуда я родом», — и хозяин салона показал мне цветной снимок изящных индийских танцовщиц на стене.

Цыганские музыканты при дворе персидского шаха

Историки сходятся во мнении, что цыгане начали свой долгий путь в Европу с северо-запада Индии где-то между III и VII веками нашей эры. Причины этой массовой миграции были те же, что заставляют людей искать лучшей доли в других странах сегодня. Цыгане бежали от конфликтов и нестабильности, их привлекали возможности больших городов – Тегерана, Багдада, а позднее – Константинополя. Цыганские «гастарбайтеры» находили работу в сельском хозяйстве, записывались наемниками в армию, стражами при дворцах и счетоводами.

Особенно ценились – уже тогда – цыганские музыканты. В арабских и персидских исторических хрониках можно найти легенду, согласно которой персидский шах Бахрам Гур нанял в V веке сразу 12 тысяч индийских цыган и распределил их по городам своего царства, чтобы даже самые бедные его подданные могли развлечься музыкой.

Цыган-кэлдэрар в Румынии. Фото Дэлии Раду.

Согласно наиболее распространенной среди историков теории, именно в Персии покинувшие Индию племена начали вступать в браки между собой и положили начало новому народу – подобно тому, как из разных африканских племен сложилась афроамериканская община в Северной Америке.

Некоторые представители этого нового народа так и остались на Ближнем Востоке. Они называют себя «дом», что означает «человек», и говорят на языке, близком к санскриту. Другие ушли в Армению, где «дом» превратилось в «лом», как армянские цыгане называют себя и сегодня. Однако большинство цыган продолжили путь в Европу. Они положили начало европейской ветви цыган, которая называет себя «рома» (множественное число от «ром», все от того же «дом»).

Что это было?

Мы быстро, просто и понятно объясняем, что случилось, почему это важно и что будет дальше.

Конец истории Реклама подкастов

Гадалки, паломники и рабы

На пути в Европу цыгане надолго осели в Византии. Может быть, потому, что эти цыгане еще помнили индийские традиции и богов, их там сочли еретиками и отнесли к колдовской секте «атсигани». Отсюда и произошли и русское слово «цыган», и немецкое «Zigeuner». Церковь не испытывала особой симпатии к цыганам, прославившимся в Константинополе как дрессировщики животных и гадалки, однако особых репрессий против них тоже не было.

Что заставило цыган вновь сорваться с места и отправиться дальше, в Европу? Историки считают, что, возможно, они бежали от турок, а, может, и от чумы. К тому же, в Европе была потребность в рабочих руках. На Балканах знать была рада приходу цыганских землепашцев на свои земли. В княжествах Валахия и Молдавия на территории современной Румынии цыган закабалили в рабство помещики и монастыри.

Некоторые из покинувших гибнущую Византию цыган выдавали себя за паломников. Они рассказывали, что отправились кочевать во искупление грехов – якобы, они позволили туркам обратить себя в ислам, и теперь надеются заслужить прощение. Этим историям верили и давали цыганам кров и пищу. Однако паломниками представлялись не все цыгане. В исторических хрониках упоминаются также акробаты и гадалки, медники, ювелиры, дрессировщики и продавцы животных и землепашцы.

Изгои Европы

Цыганские дети сфотографированы, скорее всего, в лагере Ривсальт на юге Франции во время Второй мировой войны

В конце XV века в целом благосклонное отношение европейцев к цыганам сменилось на враждебное. Историки связывают это отчасти с тем, что европейским городам уже не требовалось такое количество трудовых мигрантов, да и церкви не нравилось, что ее паства прибегает к услугам магов и гадалок.

Цыган обвиняли во всех возможных грехах – от колдовства до шпионажа в пользу Турции. Европейские парламенты один за другим приняли антицыганские законы. В Англии цыган начали вешать и выдворять из страны, во Франции им брили головы, в Моравии цыганкам отрезали левое ухо, а в Богемии – правое.

Репрессии заставили цыган снова отправиться в странствия, на восток, в сторону Польши, где к ним относились несколько терпимее.

В России в то время с цыганами обращались лучше, чем в большинстве стран Европы. Им не возбранялось вести кочевой или полукочевой образ жизни, при условии, что они исправно платили налоги и подати. В XVIII веке у многих помещиков были женские и мужские цыганские хоры, участники которых впоследствии переехали в Москву и Петербург и положили там начало знаменитым музыкальным династиям.

В эпоху просвещенной монархии в Европе, была поставлена задача сделать цыган «цивилизованными». Тон европейской политики в отношении цыган задавали императрица Австро-Венгрии Мария Терезия и ее сын Иосиф II, которых сочли гуманными за то, что они предложили цыганам гражданские права, правда, ценой отказа не только от своей национальности, но даже от своих имен. При Марии Терезии за использование цыганского языка нарушителю полагалось 24 палочных удара. Цыганских детей в раннем возрасте отнимали у родителей и отдавали их на воспитание в крестьянские семьи. Даже само слово «цыган» было поставлено вне закона – вместо него предлагалось говорить «новый поселянин».

Попытки европейских монархов кнутом и пряником «перевоспитать» цыган по большей части провалились. Большинство цыган остались кочевниками и вернулись к своим традиционным занятиям.

Цыгане в конлагере Белжец, Польша

Кульминацией репрессий в отношении европейских цыган стал геноцид этого народа во время Второй мировой войны. Придя к власти в Германии, нацисты почти сразу объявили цыган расово чуждым элементом. Сначала их подвергали принудительной стерилизации, а потом начали отправлять в лагеря смерти. В Освенциме нацистский врач Менгеле предпочитал ставить свои генетические эксперименты именно на цыганских близнецах. Историки считают, что во время Второй мировой войны было истреблено до полумиллиона цыган.

После окончания Второй мировой войны государства по обе стороны «железного занавеса» ничего не сделали для признания и помощи пережившим холокост цыганам Европы. В странах соцлагеря некоторым цыганам удалось вписаться в общество строителей коммунизма, но только ценой отказа от своего происхождения, культуры и языка. Однако большинство представителей этого народа и при социализме жили в крайней бедности. Коммунистические власти считали цыган социальной проблемой. В Чехословакии цыганских женщин подвергали насильственной стерилизации, в Болгарии их заставляли менять имена. Когда в 1989 году в центральной ив восточной Европе рухнули коммунистические режимы, по этим странам прокатилась волна антицыганских погромов.

Сегодня в Европе насчитывается около 10 миллионов цыган. Самое большое цыганское население в Европе приходится на Румынию, где этот народ держали в рабстве и продавали как скот до середины XIX века. Вступление стран Восточной Европы в Евросоюз мало что изменили в жизни их цыганского населения. По-прежнему, большинство европейских цыган живет в бедности. По данным международных организаций, сегодня цыгане в Европе живут на 10-15 лет меньше, чем представители других национальностей.

* В этой статье использованы фотографии, предоставленные Мемориальным музеем Холокоста США. Эта статья и контекст, в котором использованы фотографии, не обязательно отражают взгляды музея.

Похожи ли румыны на цыган и вампиров: рассказ россиянина о жизни в Румынии

После поездки в Италию петербуржец Евгений стал мечтать о жизни в более теплом климате. Когда ему предложили работу в Бухаресте, он немедленно согласился.

Удели немного времени и, прежде чем начать читать текст, пройди опрос о том, как твои дети проводят лето-2020.

Какие ассоциации возникают у вас с Румынией? Когда в компании, где я работаю, объявили об открытии нового офиса в этой стране, мне вспомнилось что-то про вампиров, про бывший соцлагерь, про экономическую отсталость, цыган и коней. Про то, что столица Румынии — город со смешным названием Бухарест. Еще я вспомнил, что Румынию возглавлял диктатор Чаушеску.

Словом, я был удивлен, что ИТ-компания открывает офис в стране, где о компьютерах, должно быть, еще не слышали.

Как оказалось, компьютеры в Румынии все-таки есть. Более того, интернет в Бухаресте — один из самых быстрых в мире, и этот город стал Меккой ИТ благодаря образованной и относительно дешевой рабочей силе. Впрочем, обо всем по порядку.

Карпатские предгорья. Фото: предоставлено героем материала

«Летние пуховички» и климат родного Петербурга

Я коренной петербуржец и провел в Петербурге большую часть жизни. Единственным исключением был год, когда я учился по обмену в Италии, в небольшом городе Сиена. Этот короткий период оказал на меня сильное влияние. Жизнь в залитом солнцем городе с населением в сто раз меньше петербургского сильно отличалась от всего, к чему я привык с детства, что я считал нормой и даже удачей.

Первое время я старался об этом не думать, но три года назад в душе снова зашевелилось желание уехать куда-нибудь подальше. Это было особенно печальное время: долгую зиму сменило промозглое лето, для которого у петербуржцев есть особая одежда — «летние пуховички». Мысли о переезде не были мотивированы ни финансовыми, ни карьерными, ни политическими причинами. Санкт-Петербург — очень достойное место для жизни, но я так и не сумел привыкнуть ни к его климату, ни к численности населения.

По стечению обстоятельств, через несколько дней меня вызвал начальник и спросил, не заинтересован ли я в переезде в Румынию. Едва появившись, моя мечта сбылась, хотя и в несколько извращенном виде.

Чтобы посмотреть на россиянку, которая живет в Китае, листай галерею:

Slide image for gallery: 13414 | Живописное ущелье Longqing, окрестности Пекина

Slide image for gallery: 13414 | Пекин

Slide image for gallery: 13414 | Парк Сяншань примерно в 10 километрах от Пекина

Slide image for gallery: 13414 | Пекин

Slide image for gallery: 13414 | Galaxy Soho. Абсолютно космическое сооружение с множеством уровней. Кажется, что гигантская космическая станция спустилась на Землю. На самом деле — просто офисное здание и торговый центр

Slide image for gallery: 13414 | Окресности Пекина

Slide image for gallery: 13414 | Россиянка в Китае

Slide image for gallery: 13414 | Jinhai Lake

Slide image for gallery: 13414 | Площадь Тяньаньмэнь, Пекин, Китай

Как меня встретил Бухарест

Февральский Бухарест встретил нас морозом и пургой. Жесточайшая вьюга не утихала целую неделю, и, хотя снежный покров неумолимо рос, его никто не убирал. Город был парализован. Большую часть моих вещей еще не привезли, поэтому я ходил по инстанциям и получал бумажки, надев на себя четыре слоя одежды и пряча нос в воротник пальто.

Затем пришли новости от транспортной компании: оказалось, что все вещи украли. Контейнер не успел отъехать от Петербурга и был вскрыт где-то в районе Колпино. Впрочем, страховая компания без вопросов согласилась возместить ущерб. К марту снега не осталось, и по улице можно было ходить в свитере. Жизнь в эмиграции началась.

Сибиу, бывший Германштадт — колония саксонцев на территории Трансильвании. Фото: предоставлено героем материала

Румыния — поразительно красивая страна. Сибиу, Брашов, Сигишоара и Синая, где я побывал, оставили очень приятные впечатления, только Констанца показалась похожей на грязный южный базар середины 1990-х.

А уж какая тут природа! У меня, привыкшего к петербургским низинам, горы даже спустя несколько лет вызывают почти религиозный пиетет. Несколько часов на поезде — и ты оказываешься в другом мире.

Температура падает на 10 градусов, воздух после столицы кажется дистиллированным, а над горизонтом высятся местами снежные, местами туманные, местами яркие от солнца громады. Карпаты ниже Альп, но для таких маленьких созданий, как мы, эта разница не особенно важна. В конце концов, с точки зрения муравья и Денни де Вито, и Майкл Джордан — одинаковые гиганты.

Читайте также

Гусиные лапки и монохром: 5 правил стиля Мелании Трамп, которые нужно запомнить

Внимательно изучи и испробуй на себе.

К востоку от Бухареста находятся Черное море и курортные районы. Я не любитель пляжного отдыха, да и путь на поезде неминуемо проходит через неприятную Констанцу, так что для меня эта территория непривлекательна. Сами румыны предпочитают ездить на пляжи близлежащей Болгарии.

Чем румыны похожи на русских

Скажу несколько слов и о людях. Наши менталитеты очень схожи. Румын прежде всего беспокоит, как дотянуть до зарплаты, многих волнует коррупция, а проблемы, которые будоражат западное общество, тут вызывают только неприличные шутки. Конечно, части населения неплохо бы повзрослеть: в Румынии хватает и любителей оставить мусор на природе, и бросить бычок с балкона, и поставить машину на газоне.

Похожи наши народы и в умении стремиться к лучшей жизни и выживать. Этого я не увидел в Италии. Итальянская молодежь живет нереалистичными ожиданиями и удивляется, что с дипломом по политологии, без знания иностранных языков и практических умений невозможно найти работу.

Румыны, как и наши люди, смотрят на мир без иллюзий. Наверное, поэтому у них так активно развиваются информационные технологии.

Читайте также

Лолита, Анфиса Чехова и другие российские звезды, которые верят в нетрадиционную медицину

Пиявки, яд лягушки, промывка маслом и другие нетрадиционные методы восстановить здоровье от наших звезд.

При этом у румын есть значительное преимущество перед нами: они учат иностранные языки. Любой местный айтишник свободно говорит на английском, а многие прибавляют к этому один или даже два дополнительных языка. Слабое владение иностранными языками — это колоссальный сдерживающий фактор для отечественного ИТ-сектора.

Как выглядит Бухарест

Неподготовленному человеку внешний вид Бухареста покажется оскорбительным. После строгого классического ансамбля центра Санкт-Петербурга Бухарест напоминает чудовище Франкенштейна, сшитое из зданий разных времен. На одной улице могут соседствовать все стили — от французского ренессанса до «комми-блоков» и современных «стеклях». К тому же все они будут в плохом состоянии, с грязными стенами, висячей проводкой и зияющими коробками кондиционеров.

Исторические фасады тут не защищаются, большинство старых зданий потихоньку ветшает и ждет своей очереди на снос, а вместо них возводят одинаковые офисы из стекла и листового железа. Только тут я осознал, какая колоссальная — и, за исключением нескольких промахов, успешная — борьба ведется со сторонниками «модернизации» города в Санкт-Петербурге.

Старый город в Бухаресте излишне коммерциализирован, поэтому гулять здесь не очень приятно, зато он может похвастаться зданиями начала века в османском стиле. Фото: предоставлено героем материала

Страдают и спальные районы. Они похожи на наши и в основном состоят из знакомых панельных коробок. Румынскому руководству, однако, пришла в голову идея, что на покраске и облицовке можно сэкономить. В итоге многие из домов построены в стиле брутализма. На фотографиях 1970-х аккуратные серые коробочки выглядят даже чем-то привлекательно. Но, простояв без ремонта 50 лет, на данный момент они представляют собой устрашающих грязных монстров, ощетинившихся в разные стороны кондиционерами и тарелками антенн.

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *